【PR】
長い間ご愛顧いただきありがとうございました。千和は閉店致しました。
2017年08月02日
先月28日をもちまして、昔きもののお店 千和〜ちより〜は閉店致しました。
約6年間ではありましたが、たくさんのお客様に出会うことができ感謝の気持ちでいっぱいです。
どうもありがとうございました(^_^)
お店を始めると決めた時、緊張や不安もありましたが、皆さまのお陰で私たちスタッフも楽しくやってこれました。
ここに来てくれたたくさんの笑顔を忘れません。
またどこかでお会いしましょう!
この場所は、また次へと動き出しています。
こども達の笑い声のたえない場所になりますように・・・

約6年間ではありましたが、たくさんのお客様に出会うことができ感謝の気持ちでいっぱいです。
どうもありがとうございました(^_^)
お店を始めると決めた時、緊張や不安もありましたが、皆さまのお陰で私たちスタッフも楽しくやってこれました。
ここに来てくれたたくさんの笑顔を忘れません。
またどこかでお会いしましょう!
この場所は、また次へと動き出しています。
こども達の笑い声のたえない場所になりますように・・・


Posted by 千和 at
16:30
│Comments(0)
本日セール最終日です!最大50%OFF☆
2017年07月28日
いよいよ本日が最後の営業日となりました。
どうぞお気軽に遊びにいらしてくださいね♪
ご来店お待ちしております(^^)
※18時までの営業です

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
駐車場あり
【地図はこちらから】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□
どうぞお気軽に遊びにいらしてくださいね♪
ご来店お待ちしております(^^)
※18時までの営業です

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
駐車場あり
【地図はこちらから】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□
7月営業日のお知らせ ☆最大50%OFF!閉店セール今月いっぱいです!
2017年07月05日
5月より閉店セールを開催していますが、
セール期間を今月いっぱいといたしました(最終営業日7/28金曜日)
毎週水曜日と金曜日に営業しております!
お買い得な今をお見逃しなく♪
【全商品10%~50%割引中!】
【7月営業日】
5日(水)
7日(金)
12日(水)
14日(金)
19日(水)
21日(金)
26日(水)
28日(金)
私たちスタッフも名残惜しい気持ちでおりますが、
最後までどうぞよろしくお願いいたします。


□■────────────────────────────────
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝1丁目17番14号
(旧住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地)
電話:098-989-3808
営業日:毎週(水)(金) 14:00~18:00
駐車場あり
【地図はこちらから】
────────────────────────────────■□
セール期間を今月いっぱいといたしました(最終営業日7/28金曜日)
毎週水曜日と金曜日に営業しております!
お買い得な今をお見逃しなく♪
【全商品10%~50%割引中!】
【7月営業日】
5日(水)
7日(金)
12日(水)
14日(金)
19日(水)
21日(金)
26日(水)
28日(金)
私たちスタッフも名残惜しい気持ちでおりますが、
最後までどうぞよろしくお願いいたします。


□■────────────────────────────────
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝1丁目17番14号
(旧住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地)
電話:098-989-3808
営業日:毎週(水)(金) 14:00~18:00
駐車場あり
【地図はこちらから】
────────────────────────────────■□
夏祭りの季節到来!浴衣も下駄も半額の今、お買い得に揃えましょ♪
2017年06月30日
あちらこちらからお祭り情報が聞こえてきます。
今年も夏祭りの季節がやってきましたね!
普段着物や浴衣は着ないという方、今年は浴衣、着てみませんか^^
レトロな昔浴衣を探している方、どうぞちよりへお越しくださいませ。
夏物や浴衣は数が少なくなってきていますのでお早めに♪
浴衣、着物、帯、下駄が半額です!
その他商品も10%~50%OFF!
閉店セール開催中~
営業日 : 毎週水曜日、金曜日
時間 : 14時~18時




たまに娘や息子も一緒に出勤!
浴衣、仁平で接客いたしま~す^^
今年も夏祭りの季節がやってきましたね!
普段着物や浴衣は着ないという方、今年は浴衣、着てみませんか^^
レトロな昔浴衣を探している方、どうぞちよりへお越しくださいませ。
夏物や浴衣は数が少なくなってきていますのでお早めに♪
浴衣、着物、帯、下駄が半額です!
その他商品も10%~50%OFF!
閉店セール開催中~
営業日 : 毎週水曜日、金曜日
時間 : 14時~18時




たまに娘や息子も一緒に出勤!
浴衣、仁平で接客いたしま~す^^
6月の営業日:最大半額セール中です!
2017年05月31日
時折しとしと雨降る昼下がり。
おかげで店の庭先の草花たちが喜んでいるようです。
【全商品10%~50%割引中!】
6月の営業日をお知らせいたします。
【6月】
2日(金)
7日(水)
9日(金)
14日(水)
16日(金)
21日(水)
23日(金)
28日(水)
29日(金)
皆さまのお越しをお待ちしております(^^♪

□■────────────────────────────────
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
営業日:毎週(水)(金) 14:00~18:00
《夏頃までの店じまいセールを予定しています》
駐車場あり
【地図はこちらから】
────────────────────────────────■□

おかげで店の庭先の草花たちが喜んでいるようです。
【全商品10%~50%割引中!】
6月の営業日をお知らせいたします。
【6月】
2日(金)
7日(水)
9日(金)
14日(水)
16日(金)
21日(水)
23日(金)
28日(水)
29日(金)
皆さまのお越しをお待ちしております(^^♪

□■────────────────────────────────
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
営業日:毎週(水)(金) 14:00~18:00
《夏頃までの店じまいセールを予定しています》
駐車場あり
【地図はこちらから】
────────────────────────────────■□
5月営業日について
2017年05月17日
こんにちは(^_^)
先日梅雨入りした沖縄ですが、千和は今日も営業しています!
【全商品10%~50%割引中!】
さて5月残りの営業日のお知らせです。
17日(水)
19日(金)
24日(水)
26日(金)
31日(水)
ぜひ、雲の晴れ間を見つけてお越しくださいませ。
お待ちしております♪

□■────────────────────────────────
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
営業日:毎週(水)(金) 14:00~18:00
《夏頃までの店じまいセールを予定しています》
駐車場あり
【地図はこちらから】
────────────────────────────────■□
先日梅雨入りした沖縄ですが、千和は今日も営業しています!
【全商品10%~50%割引中!】
さて5月残りの営業日のお知らせです。
17日(水)
19日(金)
24日(水)
26日(金)
31日(水)
ぜひ、雲の晴れ間を見つけてお越しくださいませ。
お待ちしております♪

□■────────────────────────────────
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
営業日:毎週(水)(金) 14:00~18:00
《夏頃までの店じまいセールを予定しています》
駐車場あり
【地図はこちらから】
────────────────────────────────■□
店閉まいセールやってます☆ 浴衣の紹介part1(昔懐かしい子ども浴衣
2017年05月16日
先日、久しぶりに娘も一緒に連れて出勤しました。
去年ちよりで買った浴衣を着せると大喜び♪
電卓を持ち歩きお店屋さんごっこが始まりました(笑)
店頭に掛けていた別の浴衣も気に入ったようで試着。そのまま買っちゃいました!
だって半額ですから♪




今では探すのが難しい昔の子ども用浴衣。
全商品半額です!
数が少ないのでお早めに☆
次の営業日は
5月17日(水) です。
店閉まいセール
※毎週水・金曜日 14時〜18時
去年ちよりで買った浴衣を着せると大喜び♪
電卓を持ち歩きお店屋さんごっこが始まりました(笑)
店頭に掛けていた別の浴衣も気に入ったようで試着。そのまま買っちゃいました!
だって半額ですから♪




今では探すのが難しい昔の子ども用浴衣。
全商品半額です!
数が少ないのでお早めに☆
次の営業日は
5月17日(水) です。
店閉まいセール
※毎週水・金曜日 14時〜18時
閉店セール☆ 着物も帯も浴衣も下駄も半額!!その他商品もお買い得です♪
2017年05月10日
去年の夏に長期休業をしてから約10カ月ぶりにオープンしたちより。
閉店セール初日、たくさんのお客様がいらしてくださいました。
久しぶりに店内が賑やかになり嬉しくなりました♪
千和はこれまでもこうしたたくさんの方に支えられてきたんだなあと改めて実感。
お忙しい中どうもありがとうございました。
そして私たちスタッフも、やっぱりこの場所が大好きです。
さて、お得なセールまだまだ続きますよ~!
週に2日だけの営業となりますが、どうぞお気軽に遊びいらしてください♪
次の営業日は
5月12日(金)14時〜18時 です!




※ 店閉まいセール
毎週水・金曜日 14時〜18時
閉店セール初日、たくさんのお客様がいらしてくださいました。
久しぶりに店内が賑やかになり嬉しくなりました♪
千和はこれまでもこうしたたくさんの方に支えられてきたんだなあと改めて実感。
お忙しい中どうもありがとうございました。
そして私たちスタッフも、やっぱりこの場所が大好きです。
さて、お得なセールまだまだ続きますよ~!
週に2日だけの営業となりますが、どうぞお気軽に遊びいらしてください♪
次の営業日は
5月12日(金)14時〜18時 です!




※ 店閉まいセール
毎週水・金曜日 14時〜18時
最大50%オフ!閉店セール日時について
2017年05月07日
こんばんは。
先日お知らせしておりました、閉店セールについてご案内いたします。
【日時】
5/10(水)より、毎週『水・金』曜日。
営業時間
14:00〜18:00
※営業日、営業時間は上記のみとなります。
これまでと異なりますのでご確認ください
※セール終了日は未定です。
【最大50%オフ!!】
・着物、帯 半額!
・その他商品も10~50%オフ!
【カフェコーナー】
アイスコーヒー、オレンジジュース 単品:各250円
※セット商品やホット商品は終了としました。

皆さまのご来店心よりお待ちしております♪
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
駐車場あり
【地図はこちらから】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□
先日お知らせしておりました、閉店セールについてご案内いたします。
【日時】
5/10(水)より、毎週『水・金』曜日。
営業時間
14:00〜18:00
※営業日、営業時間は上記のみとなります。
これまでと異なりますのでご確認ください
※セール終了日は未定です。
【最大50%オフ!!】
・着物、帯 半額!
・その他商品も10~50%オフ!
【カフェコーナー】
アイスコーヒー、オレンジジュース 単品:各250円
※セット商品やホット商品は終了としました。

皆さまのご来店心よりお待ちしております♪
□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
駐車場あり
【地図はこちらから】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□
閉店セールのお知らせ
2017年04月16日
すっかりご無沙汰しておりますが、皆さまいかがお過ごしでしょうか。
突然の長期休業から、三つもの季節が過ぎてしまいました。
その間たくさんのお客様にご迷惑やご心配をおかけし、大変申し訳ありません。
更に突然のお知らせとなりますが、私たち千和はこの度閉店の運びとなりました。
勝手ではありますが、スタッフ皆で話し合いを重ねた末にやむなく出した結論です。
つきましてはこれまでのご愛顧に感謝し、5/10(水)より閉店セールを開催いたします。
週2日程度のオープンを予定しておりますが、詳細は追ってこのブログ内にてご案内差し上げます。

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
駐車場あり
【地図はこちらから】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□
突然の長期休業から、三つもの季節が過ぎてしまいました。
その間たくさんのお客様にご迷惑やご心配をおかけし、大変申し訳ありません。
更に突然のお知らせとなりますが、私たち千和はこの度閉店の運びとなりました。
勝手ではありますが、スタッフ皆で話し合いを重ねた末にやむなく出した結論です。
つきましてはこれまでのご愛顧に感謝し、5/10(水)より閉店セールを開催いたします。
週2日程度のオープンを予定しておりますが、詳細は追ってこのブログ内にてご案内差し上げます。

□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
昔きものや小物・和雑貨の店 千和-ちより-
住所:〒904-2161 沖縄県 沖縄市 古謝65番地
電話:098-989-3808
駐車場あり
【地図はこちらから】
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□
長期休業延期します
2016年08月27日
お久しぶりです!月日が経つのは早いものですね。
さて、長期休業延期のお知らせです。
当初営業再開を8月26日としていましたが、大変申し訳ありませんが都合により延期致します。
営業再開は今のところ未定ですが、目度が立ちましたらブログでお知らせします!
ご迷惑をおかけしますが、
どうぞご了承くださいm(_ _)m
「この場所が大好き」だと言ってくださるお客様、私たちスタッフに温かい言葉を掛けてくださるお客様、いつもちよりのことを応援していただき感謝の気持ちでいっぱいです。
さて、長期休業延期のお知らせです。
当初営業再開を8月26日としていましたが、大変申し訳ありませんが都合により延期致します。
営業再開は今のところ未定ですが、目度が立ちましたらブログでお知らせします!
ご迷惑をおかけしますが、
どうぞご了承くださいm(_ _)m
「この場所が大好き」だと言ってくださるお客様、私たちスタッフに温かい言葉を掛けてくださるお客様、いつもちよりのことを応援していただき感謝の気持ちでいっぱいです。

長期休業のお知らせ
2016年07月28日
暑い日が続いていますね、
皆さん夏バテなどしていませんか?
さて、突然のお知らせですが、下記の期間
都合により長期休業することになりました。
ご来店を予定されていた方には申し訳ありません。ご了承くださいませm(_ _)m
そしてここ最近、営業日にも関わらずお店を開けることができない日が時々ありました。
ご迷惑をおかけしてしまったことをお詫びいたします。
休業期間
2016年8月1日(月)〜2016年8月25日(木)
※8月26日(金)から営業再開予定
休み明けにまたお会いしましょう★
皆さん夏バテなどしていませんか?
さて、突然のお知らせですが、下記の期間
都合により長期休業することになりました。
ご来店を予定されていた方には申し訳ありません。ご了承くださいませm(_ _)m
そしてここ最近、営業日にも関わらずお店を開けることができない日が時々ありました。
ご迷惑をおかけしてしまったことをお詫びいたします。
休業期間
2016年8月1日(月)〜2016年8月25日(木)
※8月26日(金)から営業再開予定
休み明けにまたお会いしましょう★

Posted by 千和 at
13:16
│Comments(2)
甚平姿の赤ちゃんをおぶって接客中〜
2016年07月20日
今日は生後6ヶ月の長男坊も連れての出勤です。
ちよりにいらっしゃるお客様、たまにこの子ををおぶって仕事をしています。
泣いたりぐずったりすることもあるかもしれませんが、どうぞかわいがってやってください(^_^;


店主は庭のお掃除中~
ちよりにいらっしゃるお客様、たまにこの子ををおぶって仕事をしています。
泣いたりぐずったりすることもあるかもしれませんが、どうぞかわいがってやってください(^_^;


店主は庭のお掃除中~
キームム(沖縄の桃)が豊作!!
2016年07月19日
ちよりの庭の桃の木にたくさーんの桃が実りました!
キームムといわれるこの桃。
熟して下にポタポタ・・・
食べると少し酸っぱくて、でもほんのり甘くて♪
うちの5歳と3歳の娘達はこのキームムが大好き!
ちよりから持って帰ると「もっともっと!」と
あっという間になくなるんですよ^^
今日も喜んで食べるはず~


キームムといわれるこの桃。
熟して下にポタポタ・・・
食べると少し酸っぱくて、でもほんのり甘くて♪
うちの5歳と3歳の娘達はこのキームムが大好き!
ちよりから持って帰ると「もっともっと!」と
あっという間になくなるんですよ^^
今日も喜んで食べるはず~


タグ :沖縄 桃 キームム
浴衣生地でリメイク!楽ちんスカート
2016年07月13日
ちよりオリジナル商品
浴衣の生地のスカートです☆

Tシャツと合わせてカジュアルに。
下駄を履いてもかわいいし、首にスカーフを巻いてもGOOD!
私もさっそく買って履いています。
涼しげでいいね~と好評です(^^)


写真以外の柄や、オリジナルエプロンもありますよ^^
気になる方は店頭で試着してみてくださいね!
浴衣の生地のスカートです☆
Tシャツと合わせてカジュアルに。
下駄を履いてもかわいいし、首にスカーフを巻いてもGOOD!
私もさっそく買って履いています。
涼しげでいいね~と好評です(^^)


写真以外の柄や、オリジナルエプロンもありますよ^^
気になる方は店頭で試着してみてくださいね!
臨時休業のお知らせ
毎日暑いですね。アイスコーヒーありますよ♪
2016年05月25日
暑いな~、、家の中にいても暑いし、どこか行こうかな~
そんな時はちよりcafeでアイスコーヒー♪
(もちろんホットもあり!)
おやつタイムをしながら涼んでいってくださいな^^
珈琲と焼き菓子のセット・・・390円

そんな時はちよりcafeでアイスコーヒー♪
(もちろんホットもあり!)
おやつタイムをしながら涼んでいってくださいな^^
珈琲と焼き菓子のセット・・・390円

手ぬぐい入荷☆今年の夏もかわいい柄がたくさん♪
2016年05月25日
梅雨入りしてむし暑い毎日ですね。
さて、毎回人気の濱文様さんの手ぬぐい、夏バージョン入荷しました!!
金魚に朝顔に線香花火、水風船・・・
どれも涼しげ~♪
梅雨の時期にぴったりなアジサイや露草、傘模様の手ぬぐいも。
写真に写っていない柄もまだまだあります^^
使うもよし、お部屋に飾るもよし。
私はそれぞれの季節ごとに手ぬぐいを部屋に掛けて楽しんでいます。
壁に1枚あるだけで季節感がでるし、千円前後で手軽に雰囲気を変えられるのも魅力☆
今年はどの柄にしよう
6月はアジサイ、7月8月は金魚にしようかな、花火もいいな♪
GW 休業のお知らせ
2016年04月27日
さて、今週末からGWが始まりますね!
毎年千和もお休みしていますが、今年の休業日は下記の通りになります。
5月1日(日)〜5月5日(木)
休み明け、皆さんの楽しかった思い出話を聞かせてくださいね♪

毎年千和もお休みしていますが、今年の休業日は下記の通りになります。
5月1日(日)〜5月5日(木)
休み明け、皆さんの楽しかった思い出話を聞かせてくださいね♪

模様替えしました♪商品が見やすくすっきり!
2016年04月27日
店内の模様替え。
今回は思いきり動かしてみました!
着物、帯も見やすくなってすっきりした感じ♪
雑貨、小物、籠、ハギレのコーナーが手前にきました。
なんだか新鮮!
これまで見つけられなかった掘り出し物が見つかるかも〜(^_−)−☆




今回は思いきり動かしてみました!
着物、帯も見やすくなってすっきりした感じ♪
雑貨、小物、籠、ハギレのコーナーが手前にきました。
なんだか新鮮!
これまで見つけられなかった掘り出し物が見つかるかも〜(^_−)−☆




Posted by 千和 at
10:14
│Comments(0)